Una publicación editorial independiente con base operativa en Asunción y circulación digital en Uruguay. Cada número reúne talleres de costura barriales, ferias de intercambio en plazas, técnicas de remiendo visible, tintorería artesanal con tintes naturales, fichas de telas por temporada y perfiles de sastres jóvenes que trabajan con stock muerto de fábricas locales. La idea es simple: entender la ropa como algo que se cuida, se arregla y se vuelve a usar.
Sumate al boletín quincenal y recibís el calendario de talleres y la agenda de ferias en Paraguay y Uruguay. También podés escribirnos si tenés un taller, una feria o un servicio de compostura para compartir.
Suscribirme al boletín quincenalVer casos de uso · reseñas de lectores · contacto
La revista se arma número a número, pero no todos la leen igual. Hay quien la hojea en el ómnibus camino al taller, quien la usa como cuaderno de trabajo sobre la mesa de costura y quien solo quiere enterarse de cuándo y dónde es la próxima feria. Por eso organizamos la circulación en tres formas concretas: la edición digital completa, el cuaderno de taller para quienes reparan y el boletín quincenal con la agenda de Paraguay y Uruguay. Ninguna reemplaza a la otra; cada una resuelve un momento distinto del día.
El número entero, con las notas largas, las fichas de telas por temporada y los perfiles de sastres que trabajan con stock muerto de fábricas locales. Se lee en pantalla, se guarda y se vuelve a consultar cuando aparece una prenda que no sabemos cómo tratar. Incluye la guía de cuidados por fibra y la columna fija sobre cómo leer etiquetas antes de comprar.
Ver los números publicadosPensado para quien tiene las manos ocupadas: técnicas de remiendo visible paso a paso, preparación de baños de tinte con cáscara de cebolla, cochinilla y añil, y notas sobre mordientes y tiempos de cocción. Las páginas se imprimen, se manchan y se anotan al margen. Es el formato que más se pide en los talleres barriales de Asunción.
Ver cómo se usa en tallerDos veces al mes llega el calendario de talleres de costura, la agenda de ferias de intercambio de ropa en plazas y los avisos de tintorería artesanal en Paraguay y Uruguay. Sin relleno: fechas, barrios y qué llevar. Es la vía más simple para enterarse de lo que pasa cerca antes de que se llene el cupo.
Sumarme al boletínSi recién empezás, cualquiera de los tres sirve como puerta de entrada. Lo importante es que la ropa dure más y que el oficio circule.
Así funciona el recorrido que proponemos en cada número: un camino simple, pensado para que la ropa vuelva a usarse y no termine olvidada en un cajón. No hay pasos secretos ni fórmulas cerradas, solo oficio y constancia.
Antes de comprar o descartar, miramos el placard con calma. Separamos las prendas por fibra, anotamos manchas, roturas y costuras flojas, y decidimos cuáles merecen una segunda vuelta. Es el paso que casi nadie hace y el que más cambia el resultado.
No todo se arregla igual. Un jean gastado en la rodilla pide un parche de retazo; un sweater con un agujero chico se resuelve con puntada invisible o remiendo visible, según lo que quieras mostrar. Definimos técnica, hilo y refuerzo antes de tocar la tela.
En los talleres barriales de Asunción y en las ferias de intercambio de plazas se aprende haciendo. Llevás la prenda, la trabajás con otras manos y volvés a casa con la costura hecha. Si preferís delegar, el directorio de compostura por ciudad indica a quién consultar.
Cada material tiene su trato: el lino tolera el planchado fuerte, la lana pide agua fría, el algodón encerado aguanta más de lo que parece. La guía de cuidados por fibra de cada número explica lavado, secado y guardado para que la reparación no se deshaga en la primera lavada.
La prenda arreglada vuelve al uso diario, y esa es la única prueba que importa. Después llega lo demás: la ficha de tela, la nota al margen, el perfil del sastre joven que trabajó con stock muerto de fábrica. El ciclo se cierra cuando otra persona se anima a hacer lo mismo.
Seguí el recorrido completo en casos de uso o leé los artículos del número actual.
Tres lecturas que acompañan este número y que suelen quedar abiertas sobre la mesa del taller: una guía de puntadas para reparar sin esconder la rotura, una nota de campo sobre tintes naturales preparados con lo que sobra del mercado, y una columna fija para leer la etiqueta antes de pagar. Sirven para volver sobre lo que ya está en el placard y decidir con más calma qué se arregla, qué se tiñe y qué se guarda para otra temporada.
Tres puntadas a mano, hilo de algodón encerado y un parche hecho con retazos propios. La nota explica cómo elegir el hilo según el peso de la tela, por qué conviene lavar y planchar la zona antes de coser, y qué hacer cuando el agujero cae en rodillas o codos, donde la prenda trabaja todo el día.
Leer la guía de puntadas
Notas de un taller barrial que tiñe prendas usadas con lo que sobra de la cocina y del mercado. El proceso completo, el mordiente con alumbre, los tiempos de cocción y el secado a la sombra, junto con las dificultades reales: la irregularidad del color entre tandas y la poca resistencia de algunos tintes en fibras sintéticas.
Ver la nota de taller
La etiqueta de composición es el documento más honesto de una prenda y también el más ignorado. Repasamos el porcentaje de fibras, el orden en que aparece, la diferencia entre "confeccionado en" y "hecho en", y los símbolos de cuidado uno por uno, con tres preguntas concretas para hacer antes de pagar.
Abrir la columnaSi querés el calendario de talleres y la agenda de ferias en Paraguay y Uruguay, el boletín quincenal llega cada dos semanas. También podés revisar las lecturas de quienes ya participaron o recorrer el archivo completo de la revista.